Origines du papyrus à Fiumefreddo

Dans ces deux zones est préservée la mémoire tangible de cette plante extraordinaire, qui a marqué le cours de l'histoire il y a des milliers d'années. Les historiens débattent des origines du papyrus sur l'île et on ne sait toujours pas clairement s'il a été importé ou s'il s'est propagé naturellement, profitant de conditions environnementales favorables.

Du papyrus la première carte

L'histoire du papier remonte au début de l'histoire de l'humanité, lorsque le transfert de connaissances d'une génération à l'autre nécessitait la création d'une sorte de support de stockage qui pouvait être facilement créé, manipulé et stocké pendant longtemps sans se détériorer.

Le premier de ces supports de stockage à base de papier était sans aucun doute le papyrus parchemin, un matériau ancien produit par les Cypérus papyrus, plante aquatique d'aspect caractérisé par une couronne épaisse et des feuilles d'un vert intense et lumineux.

Les origines du papyrus

Le papyrus abondait dans les régions du Sud-Soudan et du delta de Nil Les Égyptiens et les civilisations qui vivaient dans cette région ont réussi à accroître leur capacité à stocker des informations et des nouvelles sur l'art et la religion grâce à l'utilisation de rouleaux produits avec cet arbuste ancien.

Les historiens modernes conviennent que l'utilisation du papyrus est née au quatrième millénaire avant JC, lorsqu'il était largement utilisé par les Égyptiens non seulement pour la création de rouleaux utilisés pour l'écriture, mais aussi comme matériau pour fabriquer des paniers, des sandales, des nattes, des matelas, des bateaux. et même de la corde.

Grâce à sa polyvalence, la transformation de la plante papyrus s'est poursuivie pendant des millénaires, réussissant à survivre même lorsque des techniques de fabrication du papier plus compétitives sont apparues partout. Egypte et dans les environs.

Papyrus en Sicile

Le papyrus était utilisé dans l'Antiquité par les Romains et en Europe au Moyen Âge lointain. Il suffit de dire que les décrets papaux traditionnels, jusqu'au XIe siècle, étaient rédigés sur des rouleaux de papyrus. La disparition des papyrus deEuropa, From 'Afrique et par «Asia il a été provoqué par l'avènement du papier arabe (créé à l'origine en Chine) au milieu du XVIIIe siècle.

Selon de nombreux historiens, le papyrus était présent en Sicile, sous une forme vraisemblablement indigène (sur ce point, comme déjà mentionné, certains historiens et botanistes ne sont pas d'accord), depuis le IIIe siècle avant J.-C. Au fil des siècles, les travaux continus de remise en état, mis en place lieu par les agriculteurs de l'île de disposer d'une plus grande quantité de terres arables disponibles, l'habitat a changé en faveur de la croissance de la plante et, progressivement, vers sa disparition.

Le papyrus nain et Cyperus Papirus

La présence ancienne de la plante en Sicile est incontestable, mais le papyrus n'est explicitement mentionné que rarement dans les documents siciliens jusqu'àépoque moderne (post-médiévale), lorsqu'il est indiqué par le mot sicilien papyra (Papyrus italien). À l’époque, la majeure partie du journal consistait en coton et autres fibres. Pourtant le Sicile possède la plus grande colonie naturelle de papyrus en Europe, qui pousse sur les rives de la rivière Ciane (associée à plusieurs mythes grecs) près de Syracuse.

Aujourd'hui, dans les jardins siciliens, une papyrus « nain » de la même famille que le carex, et c'est peut-être la variété qui poussait dans le Rivière Papiretus (« Papyrus ») de la Palerme phénicienne, dont le parcours suivait l'actuelle Via Venezia. Cependant, les Phéniciens pourraient avoir introduit un véritable papyrus égyptien (Cyperus Papyrus) en Sicile, et les archives indiquent qu'il était présent dans les régions grecques vers 300 avant JC.

La plante pousse mieux près de l’eau douce, et la déforestation d’une grande partie de la Sicile, entraînant le remplacement des rivières actuelles par des cours d’eau saisonniers, a probablement provoqué son extinction générale.

Ce qui est sûr, c'est que dans les dialectes locaux, les papyrus étaient connus sous le nom de « Pappera », « Pampera » ou « Parrucca » et était utilisé pour la production de corde. Dès le XVIIIe siècle, nous avons des nouvelles de l'utilisation de la plante pour produire du papier.

Le papyrus de Fiumefreddo de Sicile

En 1632, Antonino La Motta, a documenté la présence de la plante rare du papyrus sur le territoire de Fiumefreddo en 1632. Il est important de souligner que d'autres botanistes ont trouvé le papyrus à Syracuse plusieurs années plus tard, en 1674.

À Fiumefreddo di Sicilia, vous pourrez visiter un musée extraordinaire et original entièrement dédié au papyrus. L'établissement de le musée est dû à Michele Patané, papyrologue passionné depuis les années 70. A cette époque, avec d'autres membres du siège local du WWF, il commença à œuvrer pour la reconnaissance de la réserve naturelle de la région, qui fut créée au cours de la décennie suivante.

Patané a commencé à s'approcher du papyrus par hasard, lorsqu'un agriculteur lui a fait cadeau de quelques plantes arrachées de ses terres parce qu'elles bloquaient le passage. Ayant reçu le cadeau insolite et ayant également récupéré les bulbes de la plante, Michele Patané a commencé à se renseigner sur les techniques utilisées pour fabriquer les précieuses feuilles auprès de connaissances à Syracuse qui connaissaient bien la plante.

Le musée du papyrus à Fiumefreddo

Ayant acquis la technique manuelle et sans recours à des machines, il réussit à créer des œuvres extraordinaires dont un papyrus presque huit mètres exposés à l'Expo 2005 représentant la Commune de Fiumefreddo di Sicilia.

Le laboratoire de Michele Patané a été inauguré fin 1988 et est depuis devenu un véritable musée qui accueille chaque année de nombreux visiteurs, notamment des groupes scolaires fascinés par la production de feuilles de papyrus.

Le fondateur, peintre et artiste, décrit les procédés de fabrication des parchemins aux visiteurs qui peuvent ensuite toucher la transformation de la plante en papier et admirer les peintures de l'artiste.